{"id":561,"date":"2022-08-23T14:52:26","date_gmt":"2022-08-23T14:52:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zatti.org\/?p=561"},"modified":"2022-08-26T19:33:57","modified_gmt":"2022-08-26T19:33:57","slug":"santo-o-bom-samaritano-salesiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zatti.org\/pt\/santo-o-bom-samaritano-salesiano\/","title":{"rendered":"Santo o bom samaritano salesiano"},"content":{"rendered":"\n

O editorial do m\u00eas de maio de 2022 do Reitor-Mor dos Salesianos, Dom \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime.<\/h1>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Na Fam\u00edlia Salesiana, na Igreja argentina, em particular na diocese de Viedma, na It\u00e1lia, em Boretto, sua cidade natal, e na diocese de Reggio Emilia, h\u00e1 hoje um clima de grande entusiasmo: Art\u00e9mides Zatti ser\u00e1 declarado santo.<\/p>\n\n\n\n

Car\u00edssimos amigos de Dom Bosco, um raio luminoso de esperan\u00e7a interrompe os sombrios pensamentos deste tempo, marcado pela pandemia e, sobretudo, por tantas guerras, em particular na Ucr\u00e2nia, que trazem morte, dor e destrui\u00e7\u00e3o. Uma grande e boa not\u00edcia: a Igreja universal reconhece oficialmente e certifica a santidade de um salesiano \u00abdo fim do mundo\u00bb: Art\u00e9mides Zatti.<\/p>\n\n\n\n

O nosso car\u00edssimo \u201cS\u00e3o\u201d Zatti \u00e9 uma figura bel\u00edssima, a manifesta\u00e7\u00e3o da santidade vivida no dia a dia, na simplicidade, no servi\u00e7o humilde e jovial, em particular aos doentes. Encarnou o cora\u00e7\u00e3o de Dom Bosco e a riqueza do carisma salesiano. Nele brilha o aspeto mais humano e carinhoso da Fam\u00edlia Salesiana.<\/p>\n\n\n\n

Era dotado de um cora\u00e7\u00e3o am\u00e1vel que conhecia o sofrimento. Sabia bem o que era a pobreza, a emigra\u00e7\u00e3o, a fragilidade e a doen\u00e7a. Como tamb\u00e9m as d\u00favidas, as decis\u00f5es dif\u00edceis at\u00e9 \u00e0 de ficar com Dom Bosco, vivendo plenamente a sua voca\u00e7\u00e3o original de salesiano coadjutor como Dom Bosco queria: testemunha, pr\u00f3ximo das pessoas, dedicado ao servi\u00e7o dos doentes e dos pobres.<\/p>\n\n\n\n

Respons\u00e1vel pelo hospital de San Jos\u00e9 de Viedma, alargou o c\u00edrculo dos seus pacientes, chegando, na sua insepar\u00e1vel bicicleta, a todos os doentes da cidade, sobretudo aos mais pobres. Geria dinheiro, mas a sua vida era paup\u00e9rrima: para a viagem \u00e0 It\u00e1lia, por altura da canoniza\u00e7\u00e3o de Dom Bosco, tiveram de lhe emprestar roupa, chap\u00e9u e mala.<\/p>\n\n\n\n

Era amado e estimado pelos doentes; amado e estimado pelos m\u00e9dicos, que depositavam nele toda a confian\u00e7a e se abriam \u00e0 influ\u00eancia que brotava da sua santidade: \u00abQuando estou com Zatti, n\u00e3o posso deixar de acreditar em Deus\u00bb, exclamou um dia um m\u00e9dico que se havia autoproclamado ateu. Porque para Zatti cada doente era Jesus mesmo. Quando uma vez os seus superiores lhe recomendaram que n\u00e3o admitisse mais de 30 pacientes, ouviu-se murmurar: \u00abE se o 31\u00ba paciente fosse Jesus mesmo?\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

O testemunho de Art\u00e9mides como verdadeiro bom samaritano di\u00e1rio, misericordioso como o Pai, era uma miss\u00e3o e um estilo que envolvia todos aqueles que de algum modo se dedicavam ao hospital: m\u00e9dicos, enfermeiros, auxiliares e cuidadores dos doentes, irm\u00e3s, volunt\u00e1rios que dedicavam tempo precioso a quem sofre. Estava atento a escutar os pacientes, as suas hist\u00f3rias, as suas ang\u00fastias, os seus medos. Sabia que, mesmo quando n\u00e3o se pode superar a doen\u00e7a, se pode sempre cuidar, se pode sempre consolar, se pode sempre fazer sentir uma proximidade que mostra preocupa\u00e7\u00e3o pela pessoa frente \u00e0 sua doen\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Em tudo e sempre, era salesiano e salesiano \u201ccoadjutor\u201d, isto \u00e9, n\u00e3o sacerdote. A voca\u00e7\u00e3o do salesiano leigo faz parte da fisionomia que Dom Bosco quis dar \u00e0 Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana. Aos salesianos coadjutores Dom Bosco disse claramente: \u00abEu preciso de v\u00f3s\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Precisamente o Papa Francisco experimentou a intercess\u00e3o eficaz de Art\u00e9mides Zatti a respeito da voca\u00e7\u00e3o do leigo consagrado, quando era provincial dos jesu\u00edtas na Argentina. Numa carta escreve: <\/p>\n\n\n\n

\u201cEm 1976, durante uma visita can\u00f3nica aos mission\u00e1rios jesu\u00edtas no norte da Argentina, permaneci durante alguns dias no arcebispado de Salta. Ali, entre uma conversa e outra no fim das refei\u00e7\u00f5es, o arcebispo P\u00e9rez falou-me da vida do senhor Zatti. Deu-me tamb\u00e9m a oportunidade de ler o livro da sua vida. Impressionou-me que fosse um coadjutor para todos os efeitos. Naquele momento senti que devia pedir ao Senhor, por intercess\u00e3o do senhor Zatti, que nos enviasse voca\u00e7\u00f5es de coadjutores. Fiz novenas e pedi aos novi\u00e7os que as fizessem\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Depois continua: \u201cDesde que inici\u00e1mos as nossas ora\u00e7\u00f5es ao senhor Zatti, entraram no instituto 18 jovens Irm\u00e3os que perseveram e outros 5 que j\u00e1 terminaram o noviciado. Ao todo 23 voca\u00e7\u00f5es. Estou convencido da sua intercess\u00e3o neste problema, dado que, atendendo ao n\u00famero, \u00e9 um caso raro na Sociedade. Repito que estou convencido da sua intercess\u00e3o, porque sei quanto lhe suplic\u00e1mos como intercessor\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Um espl\u00eandido e autorizado encorajamento tamb\u00e9m para n\u00f3s a recorrer \u00e0 intercess\u00e3o de Art\u00e9mides Zatti pelo aumento das boas e santas voca\u00e7\u00f5es dos Salesianos Coadjutores.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Neste ano dedicado a S. Francisco de Sales, defensor e promotor da voca\u00e7\u00e3o \u00e0 santidade para todos, o testemunho de Art\u00e9mides Zatti recorda-nos, como afirma o Conc\u00edlio Vaticano II: \u00abTodos os fi\u00e9is de qualquer estado e condi\u00e7\u00e3o s\u00e3o chamados pelo Senhor, cada um a seu modo, a uma santidade cuja perfei\u00e7\u00e3o \u00e9 a mesma do Pai celeste\u00bb. Francisco de Sales, Dom Bosco e Art\u00e9mides fazem da vida quotidiana uma express\u00e3o do amor de Deus, que \u00e9 recebido e retribu\u00eddo. Os nossos santos queriam aproximar a rela\u00e7\u00e3o com Deus da vida e a vida da rela\u00e7\u00e3o com Deus. Esta \u00e9 a proposta da \u201csantidade da porta ao lado\u201d ou da \u201cclasse m\u00e9dia de santidade\u201d, de que o Papa Francisco nos fala com tanto afeto.<\/p>\n\n\n\n

A figura de Art\u00e9mides Zatti \u00e9 um est\u00edmulo e uma inspira\u00e7\u00e3o para n\u00f3s a tornar-nos sinais e portadores do amor de Deus aos jovens e aos pobres. Como escrevi no Lema deste ano: \u201ctamb\u00e9m n\u00f3s precisamos de alargar o carisma da visita\u00e7\u00e3o\u201d como desejo do cora\u00e7\u00e3o de anunciar, sem esperar que sejam eles a vir ao nosso encontro, indo a espa\u00e7os e lugares habitados por tantas pessoas para as quais uma palavra am\u00e1vel, um encontro, um olhar cheio de respeito pode abrir os seus horizontes para uma vida melhor. Art\u00e9mides Zatti foi um homem da Visita\u00e7\u00e3o, levando Jesus no seu cora\u00e7\u00e3o, reconhecendo-O e servindo-O nos seus irm\u00e3os doentes e pobres com alegria e generosidade.<\/p>\n\n\n\n

Santo Art\u00e9mides Zatti, intercedei por todos n\u00f3s!<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

O milagre decisivo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trata-se da cura milagrosa de um homem atingido por \u00abictus isqu\u00e9mico cerebral direito, complicado por volumosa les\u00e3o hemorr\u00e1gica\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

O caso tomado em considera\u00e7\u00e3o ocorreu nas Filipinas em agosto de 2016. Um controlo neurocir\u00fargico aconselhava a necessidade de uma interven\u00e7\u00e3o, n\u00e3o poss\u00edvel em virtude da situa\u00e7\u00e3o de pobreza da fam\u00edlia. Por isso os familiares decidiram levar de novo para casa o doente a fim de que pudesse passar em fam\u00edlia os \u00faltimos dias de vida. <\/p>\n\n\n\n

O moribundo recebeu a un\u00e7\u00e3o dos doentes, e chamou os familiares e parentes junto de si para se despedir deles. Mas eis que no dia 24 de agosto de 2016, contra toda a expetativa, o paciente chamou os familiares dizendo que estava bem e queria tomar banho e come\u00e7ar a comer. Havia sido levado para casa para morrer e passados poucos dias ficara curado.<\/p>\n\n\n\n

Gra\u00e7as \u00e0 ora\u00e7\u00e3o do irm\u00e3o do doente, um salesiano coadjutor, que come\u00e7ou a rezar durantes as v\u00e9speras da comunidade daquele mesmo dia em que o irm\u00e3o ficou recuperado, pedindo a sua cura mediante a intercess\u00e3o do Beato Art\u00e9mides Zatti. N\u00e3o s\u00f3, este Salesiano coadjutor convidou os familiares a unir-se para rezar, invocando intensamente o Beato Art\u00e9mides Zatti.<\/p>\n\n\n\n

Pe. \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O editorial do m\u00eas de maio de 2022 do Reitor-Mor dos Salesianos, Dom \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime. Na Fam\u00edlia Salesiana, na Igreja argentina, em particular na diocese de Viedma, na It\u00e1lia, em Boretto, sua cidade natal, e na diocese de Reggio Emilia, h\u00e1 hoje um clima de grande entusiasmo: Art\u00e9mides Zatti ser\u00e1 declarado santo. Car\u00edssimos amigos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"\n

O editorial do m\u00eas de maio de 2022 do Reitor-Mor dos Salesianos, Dom \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime.<\/h1>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Na Fam\u00edlia Salesiana, na Igreja argentina, em particular na diocese de Viedma, na It\u00e1lia, em Boretto, sua cidade natal, e na diocese de Reggio Emilia, h\u00e1 hoje um clima de grande entusiasmo: Art\u00e9mides Zatti ser\u00e1 declarado santo.<\/p>\n\n\n\n

Car\u00edssimos amigos de Dom Bosco, um raio luminoso de esperan\u00e7a interrompe os sombrios pensamentos deste tempo, marcado pela pandemia e, sobretudo, por tantas guerras, em particular na Ucr\u00e2nia, que trazem morte, dor e destrui\u00e7\u00e3o. Uma grande e boa not\u00edcia: a Igreja universal reconhece oficialmente e certifica a santidade de um salesiano \u00abdo fim do mundo\u00bb: Art\u00e9mides Zatti.<\/p>\n\n\n\n

O nosso car\u00edssimo \u201cS\u00e3o\u201d Zatti \u00e9 uma figura bel\u00edssima, a manifesta\u00e7\u00e3o da santidade vivida no dia a dia, na simplicidade, no servi\u00e7o humilde e jovial, em particular aos doentes. Encarnou o cora\u00e7\u00e3o de Dom Bosco e a riqueza do carisma salesiano. Nele brilha o aspeto mais humano e carinhoso da Fam\u00edlia Salesiana.<\/p>\n\n\n\n

Era dotado de um cora\u00e7\u00e3o am\u00e1vel que conhecia o sofrimento. Sabia bem o que era a pobreza, a emigra\u00e7\u00e3o, a fragilidade e a doen\u00e7a. Como tamb\u00e9m as d\u00favidas, as decis\u00f5es dif\u00edceis at\u00e9 \u00e0 de ficar com Dom Bosco, vivendo plenamente a sua voca\u00e7\u00e3o original de salesiano coadjutor como Dom Bosco queria: testemunha, pr\u00f3ximo das pessoas, dedicado ao servi\u00e7o dos doentes e dos pobres.<\/p>\n\n\n\n

Respons\u00e1vel pelo hospital de San Jos\u00e9 de Viedma, alargou o c\u00edrculo dos seus pacientes, chegando, na sua insepar\u00e1vel bicicleta, a todos os doentes da cidade, sobretudo aos mais pobres. Geria dinheiro, mas a sua vida era paup\u00e9rrima: para a viagem \u00e0 It\u00e1lia, por altura da canoniza\u00e7\u00e3o de Dom Bosco, tiveram de lhe emprestar roupa, chap\u00e9u e mala.<\/p>\n\n\n\n

Era amado e estimado pelos doentes; amado e estimado pelos m\u00e9dicos, que depositavam nele toda a confian\u00e7a e se abriam \u00e0 influ\u00eancia que brotava da sua santidade: \u00abQuando estou com Zatti, n\u00e3o posso deixar de acreditar em Deus\u00bb, exclamou um dia um m\u00e9dico que se havia autoproclamado ateu. Porque para Zatti cada doente era Jesus mesmo. Quando uma vez os seus superiores lhe recomendaram que n\u00e3o admitisse mais de 30 pacientes, ouviu-se murmurar: \u00abE se o 31\u00ba paciente fosse Jesus mesmo?\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

O testemunho de Art\u00e9mides como verdadeiro bom samaritano di\u00e1rio, misericordioso como o Pai, era uma miss\u00e3o e um estilo que envolvia todos aqueles que de algum modo se dedicavam ao hospital: m\u00e9dicos, enfermeiros, auxiliares e cuidadores dos doentes, irm\u00e3s, volunt\u00e1rios que dedicavam tempo precioso a quem sofre. Estava atento a escutar os pacientes, as suas hist\u00f3rias, as suas ang\u00fastias, os seus medos. Sabia que, mesmo quando n\u00e3o se pode superar a doen\u00e7a, se pode sempre cuidar, se pode sempre consolar, se pode sempre fazer sentir uma proximidade que mostra preocupa\u00e7\u00e3o pela pessoa frente \u00e0 sua doen\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Em tudo e sempre, era salesiano e salesiano \u201ccoadjutor\u201d, isto \u00e9, n\u00e3o sacerdote. A voca\u00e7\u00e3o do salesiano leigo faz parte da fisionomia que Dom Bosco quis dar \u00e0 Congrega\u00e7\u00e3o Salesiana. Aos salesianos coadjutores Dom Bosco disse claramente: \u00abEu preciso de v\u00f3s\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Precisamente o Papa Francisco experimentou a intercess\u00e3o eficaz de Art\u00e9mides Zatti a respeito da voca\u00e7\u00e3o do leigo consagrado, quando era provincial dos jesu\u00edtas na Argentina. Numa carta escreve: <\/p>\n\n\n\n

\u201cEm 1976, durante uma visita can\u00f3nica aos mission\u00e1rios jesu\u00edtas no norte da Argentina, permaneci durante alguns dias no arcebispado de Salta. Ali, entre uma conversa e outra no fim das refei\u00e7\u00f5es, o arcebispo P\u00e9rez falou-me da vida do senhor Zatti. Deu-me tamb\u00e9m a oportunidade de ler o livro da sua vida. Impressionou-me que fosse um coadjutor para todos os efeitos. Naquele momento senti que devia pedir ao Senhor, por intercess\u00e3o do senhor Zatti, que nos enviasse voca\u00e7\u00f5es de coadjutores. Fiz novenas e pedi aos novi\u00e7os que as fizessem\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Depois continua: \u201cDesde que inici\u00e1mos as nossas ora\u00e7\u00f5es ao senhor Zatti, entraram no instituto 18 jovens Irm\u00e3os que perseveram e outros 5 que j\u00e1 terminaram o noviciado. Ao todo 23 voca\u00e7\u00f5es. Estou convencido da sua intercess\u00e3o neste problema, dado que, atendendo ao n\u00famero, \u00e9 um caso raro na Sociedade. Repito que estou convencido da sua intercess\u00e3o, porque sei quanto lhe suplic\u00e1mos como intercessor\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Um espl\u00eandido e autorizado encorajamento tamb\u00e9m para n\u00f3s a recorrer \u00e0 intercess\u00e3o de Art\u00e9mides Zatti pelo aumento das boas e santas voca\u00e7\u00f5es dos Salesianos Coadjutores.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Neste ano dedicado a S. Francisco de Sales, defensor e promotor da voca\u00e7\u00e3o \u00e0 santidade para todos, o testemunho de Art\u00e9mides Zatti recorda-nos, como afirma o Conc\u00edlio Vaticano II: \u00abTodos os fi\u00e9is de qualquer estado e condi\u00e7\u00e3o s\u00e3o chamados pelo Senhor, cada um a seu modo, a uma santidade cuja perfei\u00e7\u00e3o \u00e9 a mesma do Pai celeste\u00bb. Francisco de Sales, Dom Bosco e Art\u00e9mides fazem da vida quotidiana uma express\u00e3o do amor de Deus, que \u00e9 recebido e retribu\u00eddo. Os nossos santos queriam aproximar a rela\u00e7\u00e3o com Deus da vida e a vida da rela\u00e7\u00e3o com Deus. Esta \u00e9 a proposta da \u201csantidade da porta ao lado\u201d ou da \u201cclasse m\u00e9dia de santidade\u201d, de que o Papa Francisco nos fala com tanto afeto.<\/p>\n\n\n\n

A figura de Art\u00e9mides Zatti \u00e9 um est\u00edmulo e uma inspira\u00e7\u00e3o para n\u00f3s a tornar-nos sinais e portadores do amor de Deus aos jovens e aos pobres. Como escrevi no Lema deste ano: \u201ctamb\u00e9m n\u00f3s precisamos de alargar o carisma da visita\u00e7\u00e3o\u201d como desejo do cora\u00e7\u00e3o de anunciar, sem esperar que sejam eles a vir ao nosso encontro, indo a espa\u00e7os e lugares habitados por tantas pessoas para as quais uma palavra am\u00e1vel, um encontro, um olhar cheio de respeito pode abrir os seus horizontes para uma vida melhor. Art\u00e9mides Zatti foi um homem da Visita\u00e7\u00e3o, levando Jesus no seu cora\u00e7\u00e3o, reconhecendo-O e servindo-O nos seus irm\u00e3os doentes e pobres com alegria e generosidade.<\/p>\n\n\n\n

Santo Art\u00e9mides Zatti, intercedei por todos n\u00f3s!<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

O milagre decisivo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Trata-se da cura milagrosa de um homem atingido por \u00abictus isqu\u00e9mico cerebral direito, complicado por volumosa les\u00e3o hemorr\u00e1gica\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

O caso tomado em considera\u00e7\u00e3o ocorreu nas Filipinas em agosto de 2016. Um controlo neurocir\u00fargico aconselhava a necessidade de uma interven\u00e7\u00e3o, n\u00e3o poss\u00edvel em virtude da situa\u00e7\u00e3o de pobreza da fam\u00edlia. Por isso os familiares decidiram levar de novo para casa o doente a fim de que pudesse passar em fam\u00edlia os \u00faltimos dias de vida. <\/p>\n\n\n\n

O moribundo recebeu a un\u00e7\u00e3o dos doentes, e chamou os familiares e parentes junto de si para se despedir deles. Mas eis que no dia 24 de agosto de 2016, contra toda a expetativa, o paciente chamou os familiares dizendo que estava bem e queria tomar banho e come\u00e7ar a comer. Havia sido levado para casa para morrer e passados poucos dias ficara curado.<\/p>\n\n\n\n

Gra\u00e7as \u00e0 ora\u00e7\u00e3o do irm\u00e3o do doente, um salesiano coadjutor, que come\u00e7ou a rezar durantes as v\u00e9speras da comunidade daquele mesmo dia em que o irm\u00e3o ficou recuperado, pedindo a sua cura mediante a intercess\u00e3o do Beato Art\u00e9mides Zatti. N\u00e3o s\u00f3, este Salesiano coadjutor convidou os familiares a unir-se para rezar, invocando intensamente o Beato Art\u00e9mides Zatti.<\/p>\n\n\n\n

Pe. \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=561"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1800,"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561\/revisions\/1800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zatti.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}